Production des participants